下面的抽屉。在内衣下

    面摸索起来。她拿出来的是鱼雅丽姑妈的“救命酒“白兰地，这是她偷偷藏在那里的，

    她对着灯光一照，发现差不多已经喝完半瓶了，从昨天晚上开始，已经喝了这么

    多了。她又往水杯里倒了不少，咕嘟咕嘟一口气喝了下去，天亮以前，她得把这

    个瓶子添满水。

    放回酒柜里去。出殡之前，抬棺木的人想喝一口，嬷嬷就找过一阵，厨房里

    的气氛已经很紧张，嬷嬷、厨娘和彼得在互相猜疑。

    白兰地一下肚，火辣辣的舒服，需要喝上一口的时候，喝什么别的都不行，

    其实，几乎什么时候都是喝白兰地好，比起它那些没滋味的酒好多了。为什么女

    人就只能喝温和的酒，而不能喝烈性酒呢？梅里韦瑟太太和米德太太在葬礼上显

    然是闻出她嘴里有酒味，她看见她们互相看了看，显出得意的样子，这两只老猫！

    她又斟了一杯。今天晚上即使喝得有点醉意也无妨。反正一会儿就睡觉了，

    等嬷嬷上楼来帮她脱衣服的时候，她可以事先用香水漱漱口嘛。她真想像父亲在瘦的脸，不

    然会老觉得他在谴责她毁了他的一生，最后还杀死了他。

    她觉得城里也未必人人都认为她是杀死了涂土桥，在葬礼上，人们对她明显

    是冷淡的。有些北方佬军队的军官在生意上跟她打过交道，只有他们的妻子在向

    她想到这里，又喝了一杯，辣的白兰地顺着嗓林灌下去，使得她浑身颤

    抖，现在地觉得身上暖和多了，但仍老想到涂土桥，无法摆脱。男人都说喝了烈

    性酒可以忘却烦恼，真是一派胡言！除非她醉得不省人事

    这时大门上的环子发出了沉重的敲门声。这声音在这所寂静的房子里到处回

    荡。曹汪蓉听见鱼雅丽姑妈摇摇晃晃穿过厅去开门。接着就是互相问候的声音和听不

    倒也不是由于什么好奇，不过曹汪蓉的确是在纳闷，究竟是谁来了，忽然听见

    一个男人的声音压过了鱼雅丽姑妈那低沉的讲话声。这男人的声音洪亮、不紧不慢，

    她一下子就听出来了，这使她非常高兴，也松了一口气，进来的不是别人，而是

    何伯格，自从听他说了涂土桥死的消息之后，一直没有再见到他，这时在她的内心

    深处，她感到今晚只有他能够解除她的苦闷。

    “我想她会见我的。“何伯格的声音传到楼上来。

    “可是她已经睡下了，巴特勒船长，谁也不想见了，那可怜的孩子，她难过极

    了，她----““我想她会见我的。请你告诉她，我明天就要走了，而且要离开一段

    时间，事情很重要。““可是----“鱼雅丽姑妈不知道说什么才好。

    曹汪蓉跑到过厅里，忽然觉得两腿站立不稳，感到很奇怪，连忙靠在栏杆上。

    “我马上就下来，何伯格。“她喊道。

    她看到鱼雅丽姑妈正仰头往上看，胖胖的脸上那两只眼睛跟猫头鹰一样，流露

    出又惊讶又不赞成的神情。“如果在我丈夫出殡的这一天我行为不检点，就会闹得

    满城风雨，“曹汪蓉一边这样想，一边跑回房去了，理了理头发，并把黑色紧身衣的

    扣子一直扣到脖子底下，又把鱼雅丽姑妈给她的
    （本章未完，请翻页）