第七十九章、补课(第3/4页)
”
黑人妇女说道“是啊,最近枪支店的生意好得不得了,现在不带枪,晚上都有点不敢出门了,我老公昨天才买了一支格洛克,我也打算好好练练射击,以后遇到那些敢歧视我们黑人的猪,我就一枪崩了他!”
这时候,一身服务员围裙的万静一脸疲惫,但依旧用着最标准的职业笑容端着一份托盘来到了三个美国中年女人面前,轻轻地将盘里的披萨和饮料放在桌子上。
“谢……”一个白人妇女抬起头来,看见万静的黄色皮肤,皱了下一眉头,没说完的后半段吞了下去,然后面无表情地转过头来。
万静微侧的脸上,似乎看出了白人妇女对自己的歧视,脸上一丝怒气闪过,眉头紧紧皱了起来。
黑人妇女抬头看了看面无表情的同伴,测过身子看见万静皱起的眉头,顿时大怒:“你这只黄皮猪,你是在歧视我们黑人么?”
不待万静分说,黑人便将桌上的披萨抡起,狠狠地朝着万静脸上轮去……
“CUT!”
杨铸看了看,指着黑人妇女说道“你刚才喝骂女主角的声音不够响亮,声音再尖锐一点,最好破音!”
然后示意依旧在清理头发上披萨残渣的万静一字不落地翻译给她听。
然后对着一个白人妇女说道:“你看了女主的黄皮肤后,脸上不要面无表情,要把嫌弃和排斥感演出来。”
白人妇女听完万静的翻译,有些生气,叽里呱啦地说了一通。
万静翻译道:“她说你这样太夸张了,她所接触的圣乔治人并不会仅仅因为对方是黄种人就这样明目张胆地歧视她,这样会破坏圣乔治人的形象,因此她拒绝按照你说的那样去演。”
杨铸嗤笑一声:“美国人的种族歧视举世闻名,还有什么狗屁形象可言。”
经过万静翻译后,白人妇女脸色微微涨红,又是叽里呱啦一大通。
万静说:“她说,并不是每个美国人都会有种族歧视,据她所知,圣乔治的种族歧视并没有这么严重。”
杨铸冷冰冰地说:“美国很多地方有那么严重的种族歧视就够了;别忘了,犹他州,圣乔治属于美国,你们在这部电影里代表的就是美国。”
见到白人妇女依旧面红耳赤地想要争辩什么,杨铸有些不耐烦,挥手打断了她的BB,对着万静说:“跟她讲,我是导演,我要求她怎么演她就要怎么演,别忘了我跟她们签订的合约上怎么说的,如果她愿意支付2000美元的违约金,她可以退出不演。”
万静叽里咕噜翻译了一通,白人妇女这才心不甘情不愿地点头答应。
重拍之后,杨铸果然感觉好了不少。
小白兔来到杨铸身边,有些担心地问道:“BOSS,你的剧本我看了,好多地方都有这种情节,到时候那些演员会不会罢工啊,我听说,美国很喜欢罢工的。”
杨铸冷笑一声:“他们敢么?合同上可是写的清清楚楚的,真要罢工,我一纸状书把他们告上法庭,这种官司一打一个准!”
顿了顿,安慰小白兔说道:“再说,美国人什么德性你不知道么?你只要给钱,他们爹妈都能骂的你认不出来信不?”
“不然你以为我为什么要给他们高出30%行情价的的薪酬啊?真当他们美国人比咱们金贵啊?”
小白兔微微舒了一口气,不过也大体明白了自家BOSS拍这部电影
(本章未完,请翻页)