设置

关灯

第137章 真迹亮相(第2/2页)

    着众人说道:“Und

    heute

    habe

    ich

    ein

    weiteres

    geschenk,

    das

    ich

    dem

    new

    yorker

    museum

    offiziell

    widme:”

    “今天,还有一个礼物,我要公开献给江州博物馆,那就是……”

    翻译道。

    索尔斯的情绪有些激动了,他的声音加大了几个分贝,“

    Es

    ist

    ein

    sonnenuntergang。”

    什么?!

    翻译听到这句话后,瞳孔猛然放大,不敢相信的看向了索尔斯。

    还以为自己听错了。

    她嚅嗫着嘴唇,身体有些僵硬。

    足足一分钟。

    翻译都没有开口。

    现场的所有人都有些等不及了。

    本来时间就宝贵,争分夺秒的珍惜时间。

    现在这个翻译又耽误时间。

    真的是令人气愤。

    “索尔斯大师说什么啊?”

    “你倒是说话啊。”

    “是不是不够专业啊,没有听懂索尔斯大师说什么啊。”

    “就算没有听懂说什么,你再问一遍就行了啊。”

    “你在磨蹭什么啊,快点说啊,我们还想与索尔斯大师有互动时间啊。”

    “……”

    有些脾气暴躁的观众忍不住说道。

    索尔斯看向翻译,给予了她鼓励的目光。

    翻译深呼了一口气,然后看向了观众席,缓缓的说道:“索尔斯大师说,他要献给江州市博物馆的礼物就是……《圣诞的落日》!”

    哗然!

    这话一出。

    整个会场瞬间哗声响彻。

    所有人都沸腾了。

    “什么?!我没有听错吧!”

    “把《圣诞的落日》捐给江州市博物馆?!”

    “天呐!这是真的吗!”

    “我现在可以理解翻译刚才的感受了,因为有一种梦幻的朦胧感,让人感到非常虚幻,以为自己听错了。”

    “……”

    索尔斯瞧见众人的表情与反应,脸上的表情变化倒是不大,他这次之所以来江州,也并非是受到任何人的邀请。

    只是想完成自己的一个心愿罢了。

    “Um

    die

    sache

    nicht

    zu

    schockieren,

    aber

    ich

    sage

    die

    wahrheit!

    Ich

    bin

    nur

    zehn

    minuten

    für

    die

    fragen

    bestimmt.”

    “大家不用震惊,我说的是真的,我留出来十分钟提问的时间,大家一共可以提三个问题,问题回答结束后,我就要离开了。”

    翻译说道。

    主持人瞧见众人蠢蠢欲动,连忙命令保安做好准备,然后拿起话筒说道:“大家如果有问题,举手示意就好了,不用上前,否则可能会造成踩踏意外!”

    很快。

    几乎全场的人都举起了手。

    能够与索尔斯大师面对面交流,这可是一次极为难得的机会啊。

    “Also,

    los

    geht"s.”

    索尔斯说道。

    “那开始吧!”

    翻译道。

    索尔斯认真的扫视着观众席的人们,然后指着其中一个人,说道:“Sir?

    -

    ja?”

    “先生,您来回答。”

    翻译道。

    众人瞧见自己没有被指中,都唉声叹气,露出了失望的神色。

    而被指中的那个人,则兴奋的开始说道:“索尔斯先生,您好,我叫郭舍郎,之前我们在英属地博物馆其实有一面之缘的,不知道您还记得我吗?”

    当时,他确实见过索尔斯一面。

    虽然并未有过交流,可他自诩气质非凡,又间隔时间不久,万一索尔斯还记得他呢?

    索尔斯一愣,盯着郭舍郎看了几秒,随即摇了摇脑袋,说道:“Sorry,

    ich

    werde

    langsam

    alt,

    ich

    vergesse

    dinge.”

    郭舍郎面带期许的看向了翻译。

    如果索尔斯大师记得他的话,那实在是太有面子了。

    翻译说道:“索尔斯先生说,不好意思,年纪大了,有些事情记不住了。”