莱先生恼怒地说，把报纸递给珀西，“确实没有人受到伤害呀。我应该怎么说呢？几具尸体从树林里抬出的谣传……好了，现在她写出这种话，肯定会谣传四起了。”他深深地叹了口气，“莫丽，我得去办公室了，这件事需要澄清一下。”

    “我和你一起去，爸爸。”珀西自傲地说，“克劳奇先生肯定需要大家各就各位。而且，我还可以把我的坩埚报告亲自交给他。”

    他说完就冲出了厨房。

    韦斯莱夫人显得非常难过：“亚瑟，按理说你是在休假啊！这件事跟你们办公室毫无关系。没有你，他们也能处理好的，是不是？”

    “我必须去，莫丽。”韦斯莱先生说，“是我把事情搞得更糟糕的。我去换上我的长袍就走。”

    “韦斯莱夫人。”哈利这时突然说道，“海德薇有没有带信回来给我？”

    “海德薇？”韦斯莱夫人神情恍惚地说，“没有，亲爱的。没有，一封信也没有收到。”

    亚伦好奇地望着哈利。

    只见哈利意味深长地看了罗恩和赫敏一眼说：“罗恩，我能不能到你房间去清理一下我的东西？”

    “好啊……我也去吧。”罗恩毫不迟疑地回答，“赫敏，你呢？”

    “好吧。”赫敏立刻说道。

    亚伦心觉有异，连忙说道：“等等，我也去。”

    于是他们四个人鱼贯离开厨房，往楼上走去。

    他们进到顶楼房间，一关上房门，罗恩就问：“怎么回事，哈利？”

    “有件事我没有跟你们说。”哈利说，“星期六早晨我醒过来的时候，我的伤疤又疼了。”

    赫敏倒吸了一口气，罗恩也是一副目瞪口呆的样子。

    亚伦不明所以的问道：“哈利的伤疤疼有什么问题吗？”

    “你知道的，亚伦。”赫敏说，“哈利额头上的伤疤是神秘人留下的。”

    “当然。”亚伦说，“我想魔法界没有人不知道那个伤疤的来历。”

    “当年神秘人的魔咒虽然没有杀死哈利，可是却让他和哈利之间产生了某种联系。”赫敏继续说道。

    “哈利和神秘人之间有着某种联系？”亚伦惊讶道。

    “是的。”赫敏点头说，“这种联系最直观的表现，就是一旦神秘人出现在哈利周围，哈利的伤疤就会疼。”