足球协会旗下的费尔南·萨特国家技术中心，我是那儿的七个国家级教练之一，直接受国家技术总监领导。”

    他说着说着，又从衣服内兜里掏出封深蓝色的信函，递了过来：“现在，亨利先生，我正式代表法国足协及国家足球技术中心向您提出试训邀请。”

    蒂埃里一脸茫然，根本没听懂面前的男人在说些什么。他接过信函，瞧见上面写着“费尔南·萨特国家技术中心”一行大字。

    他眼神空洞地向一旁的丹尼尔望去，丹尼尔见到这个的眼神后，显然是十分受用，他终于可以名正言顺的话痨了：

    “不会吧，不会吧，蒂埃里，你不会真不知道费尔南·萨特国家技术中心吧，咳，咳，好，我简单的给你翻译翻译。”

    “这个什么技术中心呢，其实就是克莱枫丹国家足球学院，那可是个美丽的地方，依山傍水鸟语花香，旁边的郎布耶森林经常将它的清风，送入孩子们的学堂……”

    “别动手，别动手，好好好，我说重点，说重点！”

    “重点就是，克莱枫丹国家足球学院是我们国家针对13-15岁青少年开办的专业足球训练学院，这个学院只收法国足球的天才，只培养法国足球金字塔的塔尖。”

    “你为什么没听过？其实我也没听过，不过按照这位达米亚诺先生的说法，他们学院在三年前才正式投入运营，罗马不一天建成的，我们没听说过很正常。”

    “国家级教练？哦，我的小表弟，那可不是什么教练资格证的等级，是职位，你明白吗，是职位。”

    “国家技术总监是克莱枫丹的头儿，头儿下面有七个国家级教练，国家级教练下面是大区技术顾问，顾问之下还有庞大的省级教练团队。”

    “换种说法，在克莱枫丹，达米亚诺就是七个领主之一，他上面还有个国王，不过你知道的，现在的国王都些是不管事的。”

    他的一番解释，蒂埃里听懂了个大概，看起来克莱枫丹学院应该是法国足协近期针对青少年足球的一项精英培养计划，而面前这位叫做达米亚诺的负责人，正亲自前来邀请自己试训。

    丹尼尔绘声绘色地描述着，达米亚诺频频点头，肯定着他的说法。

    等丹尼尔解释完后，他又补充道：“是的，亨利，我敢肯定，你是我这段时间见过最有天赋的年轻人，四月我们学院会进行一年一度的入学考试，怎么样，你来不来？”