设置

关灯

第280节(第1/5页)

    其意。2方外:中原以外的地区,边远的地方。25嘉:美好。26天应:天道感应。27留中不下:留在宫中没有批示下达。

    “承相臣青翟、太仆臣贺、行御史大夫事太常臣充、太子少傅臣安行宗正事昧死言:臣青翟等奏大司马臣去病上疏言,皇子未有号位,臣谨与御史大夫臣汤、中二千石、二千石、谏大夫、博士臣庆等昧死请立皇子臣闳等为诸侯王。陛下让文武1,躬自切2,及皇子未教。群臣之议,儒者称其术3,或悖其心。陛下固辞弗许,家皇子为列侯。臣青翟等窃与列侯臣寿成等二十七人议,皆曰以为尊卑失序。高皇帝建天下,为汉太祖,王子孙,广支辅。先帝法则弗改,所以宣至尊也。臣请令史官择吉日,具礼仪上5,御史奏舆地图6,他皆如前故事7。”制曰:“可。”

    1让:谦让,辞让。2切:恳切,深切。3术:学说,理论。广:扩大,增加。5具:开列。6舆地图:即地图。7故事:旧例,先例,即先前旧有的典章制度。

    四月丙申。奏未央宫。“太仆臣贺行御史大夫事昧死言:太常臣充言卜入四月二十八日乙巳1,可立诸侯王。臣昧死奏舆地图,请所立国名。礼仪别奏。臣昧死请。”

    制曰:“立皇子闳为齐王,旦为燕王,胥为广陵王。”

    四月丁酉,奏未央宫。六年四月戊寅朔2,癸卯御史大夫汤下丞相3,丞相下中二千石,二千石下郡太守、诸侯相,丞书从事下当用者。如律令5。

    1卜入:通过占卜求得。2六年:指元狩六年前117。3下:下达。丞书从事:指郡国主办文书的助理官员。当用者:有关办事人员。5如律令:按照命令行事。

    “维六年四月乙巳1,皇帝使御史大夫汤庙立子闳为齐王。曰:於戏2,小子闳,受兹青社3朕承祖考,维稽古建尔国家,封于东土,世为汉藩辅。於戏念哉恭朕之诏,惟命不于常5。人之好德,克明显光6,义之不图7,俾君子怠8。悉尔心,允执其中9,天禄永终10。厥有不臧11,乃凶于而国,害尔躬。於戏,保国艾民12,可不敬与王其戒之13。”

    右齐王策1。

    1维:发语词。2於戏:同“呜呼”。3青社:古代诸侯受封时,由皇帝授予代表其封国方位的某一色土,作为分得土地的象征。齐国在东方,东方配青色,所以授予青土立社。稽:考证,根据。5常:固定不变。6克:能。7义之不图:不图德义。8君子:有德者。9允执其中:真心实意地执持中正之道。允,诚实,真实。10天禄:天赐的福禄。永终:长久,永久。11厥:句首助词。:通“愆”。过失,罪过。臧:善。12艾:养护。13其:一定,必须。1右:旧时书写格式,竖行从右至左排列,所以称上文为右。策:策书。汉朝皇帝封土授爵、任免三公的文书。

    “维六年四月乙巳,皇帝使御史大夫汤庙立子旦为燕王。旦:於戏,小子旦,受兹玄社1朕承祖考,维稽古,建尔国家,封于北土,世为汉藩辅。於戏荤粥氏老兽心,侵犯寇盗,加以奸巧边萌2。於戏朕命将率徂征厥罪3,万夫长,千夫长,三十有二君皆来5,降期奔师6。荤粥徙域7,北州以绥8。悉尔心,毋作怨,毋俷德9。毋乃废备。非教士不得从征。於戏,保国艾民,可不敬与王其戒之。”

    右燕王策。

    1玄社:燕国在北方,北方配玄色,所以授予玄
    (本章未完,请翻页)