加固你的工事，将军。即使我们必须投降，我仍然希望给美国人制造足够大的麻烦。”布兰科说，“为了王国和国王的荣誉，西班牙陆军将浴血奋战，直到最后一刻。”

    “在你下达投降命令之前，我会坚守阵地，总督阁下。”利纳雷斯保证，“不过我并不认为美国人会在肃清海岸炮台之前进攻圣地亚哥。”

    “那不重要，将军。”布兰科慢慢的摇着头，“那不重要。”

    重要的只是塞维拉海军上将的本土舰队——塞维拉自己也这么认为，不幸的是，他对战争局势的看法与陆军的将军们完全一致——但更加不幸的是，将军们的看法不是马德里的看法……至少不是海军部长的看法。

    塞维拉正在看部长先生给他的新指示，不知道应该大笑呢、还是应该把电报揉成一团丢到一边，最后只好耸了耸肩，将电报展示给他的舰长们。“海军部要求我们摧毁美国海军在基韦斯特的基地，然后封锁美国海岸。”

    最开始，没有人说话，显然所有人都被海军部长的命令弄糊涂了、或震惊得不知道应该如何反应。不过很快，他们达成了一个共识——尽管没有进行交流。

    “只有疯子才会要求我们封锁美国海岸。”

    舰长们的反应与塞维拉的预料没有区别。本土舰队只有四艘巡洋舰和两艘驱逐舰，用如此弱小的力量摧毁美国的海军基地、以及封锁美国海岸……也许相和海军部长的看法是这样：上帝降临了，就在西班牙人中间，而且是海军军官。“也许他们以为我就是上帝。”塞维拉想着，但没有把这个亵渎神灵的抱怨说出来。

    然而，就算每个人都知道马德里的命令极其荒谬，他们也没有选择的余地，只能执行它。

    这就是战争。

    注：历史上，巴西利奥.奥古斯丁在18984月11日接替里维拉成为菲律宾总督——就在宣战前两个星期

    注2布兰科的爵位是aata

    补充：昨天一章有误，追击“沙”/“格”的是“声望”号战列巡洋舰，不是“反击”号