设置

关灯

大

中

小

第四百八十九节 一位奇特的客人 下(第3/4页)

    为我们的推翻满清政府的革命事业提供一点小小的援助……”

    “等一下,刘先生,”秦朗打断他,故意装出一副困惑的表情,“你们怎么会认为,我愿意向你们提供援助?”

    “因为根据我们的了解,您已经资助了章炳鳞和他的那帮朋友”事实上,刘学询用的是“狐朋狗友”,不过翻译没有采用它“我们相信,您是愿意推翻满清政权的革命的,只是选错了帮助的对象。章炳麟和他的那些朋友注定会一事无成……”

    秦朗的眉毛几乎毫不察觉的皱了一下,倒不是因为刘学询对章炳麟的严厉抨击事实上他倒是很好奇这位孙医生的合伙人与章炳麟的集团到底有什么矛盾,当然,也许只是同行间的嫉妒,再加上一点政治见解的冲突让秦朗感到不满的是,他和章炳麟的关系竟然已经公开了。

    而它原本应该是一个受到保护的秘密。是的,人们可以知道他和章炳麟的组织有一些关系,但他们不应该知道他是它的资助者。

    显然,不管是有意的还是无意的,有人泄露了秘密。

    有人需要受到处罚。

    秦朗决定尽快联系章炳麟,把问题弄清楚,再把它处理掉。不过那是以后的事情,而现在……

    “我不知道你在说些什么,刘先生。”他否认到,“我认识章先生,与他进行过一些哲学上的交流,但那不代表我是他的资助者。至于推翻清政府,请原谅,作为一个商人,我对那种事情没有兴趣。”顿了顿,他接着说:“我很好奇,你是在哪里听到这种毫无根据的流言的?”

    刘学询愣了一会儿,让秦朗感到他并没有预料到这个回答。不过他很快便恢复正常,绕开最后那个问题,以一种温和的口吻责备到并且经过翻译的努力,它变得更加不像是责备了。“秦先生,你应该知道,顾炎武先生曾经说过,每一个人都对国家有责任,每一个人都对国家有义务……”

    秦朗突然有点想笑,大声的笑。先,刘学询说的是“天下兴亡,匹夫有责”,但翻译把它变成了“每一个人都对国家有责任,每一个人都对国家有义务”,虽然从意思上,他没有错误,但就是让人觉得可笑;其次,最滑稽的一点,刘学询竟然在一个来自未来的、并且现在是美国公民的死亡商人的面前谈这个。

    天下兴亡、匹夫有责?

    “只有出售军火打击自己国家的军火商,才是真正的国际军火商。”秦朗平静的说,并且暗自承认自己现在确实还不是真正的国际军火商,然后稍稍提高音量,“刘先生,我对历史没有兴趣,对你和你的朋友的活动也没有兴趣。你打算推翻满清政府,这很好,尽管去做吧,也许中国人民会把你奉为民族的英雄。但是,你想得到我的援助,那是不可能的……”

    “秦先生……”

    秦朗没有理会刘学询的打断,继续说:“你的朋友,孙医生,几年之前曾经做过同样的事情,希望得到我的援助,而他得到的答案与你得到的是一样的。我是商人,只做生意,不会援助任何人,如果有人希望在我这里得到什么,他就必须拿出与他的要求相当的东西进行交换。你明白我的意思吗?”他笑了一下,“你必须付出,才会有回报。”

    门几乎关上了,但还留着一条。学询当然明白秦朗的意思。“我知道,秦先生。”T说,试图在门最终关上之前抓住
    (本章未完,请翻页)