”哈利说，“他是达力。”

    他和罗恩交换了一下眼色，随即离开了，因为很难抗拒想笑的诱一惑。达力还是护住他的屁十股，生怕掉下来。韦斯莱先生可真的关心达德里这个特别动作。从他下句话的语气来看，哈利很肯定韦斯莱先生认为达力疯了，就如同达力认为他疯了一样，所不同的是，韦斯莱感到同情而不是害怕。

    “假期过得好吧，达力？”他和蔼地说。

    达力开始啜泣。哈利看见他的手握得他那硕大的屁十股更紧更紧了。

    弗雷德和乔治返回房间，手里拿着哈利的行李箱。当他们进来时向四周看了看，认出了达力，同时都邪邪地笑了笑。

    “呵，好，”韦斯莱说，“最好大笑。”

    他捋了捋袖子，拿出魔杖，哈利看见德思礼一家三人朝墙靠，挤得像一个人一样。

    就像是海格当初坐在海岛木屋的沙发上一般，韦斯莱先生魔杖点了点，原本许久没用过的火炉一下就被点燃了。

    就像是燃烧了许久一般，进阶这韦斯莱先生便从口袋里面掏出了一个小的包裹。

    一些灰白色的粉末被撒到了火炉之中，橘红色的火焰一下就变成了翠绿的颜色。

    “幻影移形不太安全，对于你们来说。”韦斯莱先生说到，“弗雷德，你来吧。”

    “好的，”弗雷德点了点头，他靠近炉火……“不，等一下。”

    说话间，弗雷德从口袋里面拽出了一大堆的糖果，一袋糖果排出来了，滚得满地都是，又大又肥的太妃糖，包装得很漂亮。

    弗雷德到处爬找，把糖果又塞了回去。然后高兴地朝达力挥挥手，向前走去，走进火里，说了声“回洞”，姨妈浑浑发抖，屏住了呼吸，“飕”的一声，弗雷德不见了。

    “乔治，来，”韦斯莱先生说，“你和行李箱。”

    哈利帮助乔治把行李箱拿过火里，乔治说了声“回洞”，“飕”

    的一声，乔治也不见了。

    “罗恩，你下一个。”韦斯莱先生说。

    “再见。”罗恩很高兴地对达力说。他对哈利唏唏一笑，走进火里，说了声“回洞”，消失了。

    现在只有哈利，韦斯莱先生了。

    “那么，再见吧。”哈利对姨丈家人说。

    他们什么也没说。哈利往火里走去。就在他快走到达炉边时，韦斯莱伸出手并把他拉了回来，他对达力一家的反映感到很惊讶。

    “哈利跟你们说再见，”他说，“你们听不见吗？”

    “没关系。”哈利喃喃地对韦斯莱先生说，“我真不在意。”

    韦斯莱先生没有松开他的手，仍放在哈利肩上。

    “要到明年夏天你才会见到你的侄子，”他有几分义愤地对弗农姨丈说，“你当然要向他说再见。”

    姨丈脸上愠怒于色。被一个炸掉半个客厅的人教训好像让他很难受。

    然而，韦斯莱先生的魔杖在手，姨丈的小眼瞅了瞅它一眼，很怨恨地说道，“再见吧。”

    “再见”。哈利说，一脚踏进绿焰，仿佛觉得是一温一暖的呼吸一样。就在那时，身后传来可怕的呕吐声。姨妈开始惊叫。

    哈利转过身来。达力不再站在他父母身后。他跪在咖啡桌边，并且在呕吐，从他口中伸出的一个一英尺长的紫色细条物在嘛啪作响。惶恐了一会后哈利才意识到了那一英尺长的细物是达力的
    （本章未完，请翻页）