“原来是这么写的呀！”奥尔森不高兴的说，“你当时如果说一下拼写，我就不会弄错了！”

    “可是也没见你问啊！”范含说，“我以为你早就知道了呢。”

    “我怎么会知道？”奥尔森说，“明明是你生造出来的词。”

    “确实是生造的，”范含承认，“不过这个发音很标准，完全符合发音规则，直接拼就能写出来。”

    “如果没有同音词的话。”奥尔森强调，“既然你没有主动拼写，我当然会以为就是英语里面已经有的词。”

    “也对……平时说话确实不需要拼读。”范含说，“实际上我在看到文件的时候才去翻字典查这个‘Eunuch’，以前还从来没遇到过。”

    “我猜也是这样，”奥尔森说，“现在你该解释一下为什么要造这个词了，文件里面相应的部分都要修改。”

    “呵呵……真是不好意思，”范含大笑，“真没想到你的人居然会想出那么多借口来阐述命名为这个‘Eunuch’的重要意义。”

    “你还有脸笑！”奥尔森说第一个单词的时候口气还有点儿不高兴，到了最后也忍不住笑出声来。

    “不笑了不笑了，”范含板起脸，问，“你知道‘Unique’的意思吧？”

    “知道，就是OnlyOne。”奥尔森回答。

    “和这个有点关系，”范含开始瞎编，“最初我想好的名字是叫‘Unix86’的，对，后面跟两个阿拉伯数字，一个八一个六。”

    “什么意思？”奥尔森问。

    “就是运行在x86体系上面的Unix。”范含说。

    “什么是x86？”奥尔森又问。

    “就是咱们的这个处理器架构呀？！”范含回答，“以后会慢慢形成一整套处理器系列的。”

    “为什么非得叫x86？”奥尔森继续问。

    “呃……”范含轻轻抽了自己一耳光，又说漏了，不过还是强打精神圆谎，“实际上，呃，我是先想好‘Unix86’这个名字，呃，再给拆成‘Unix’和‘x86’两部分的。”

    “怎么那话又绕回来了！”奥尔森说，“你就直截了当的说，‘Unix86’到底是什么意思？！”

    “当然就是‘八荒六合唯我独尊’的意思了。”范含总算有急智，找着一辙，“这个‘8’就是‘八荒’，‘6’就是‘六合’……我记得教过你这个成语吧？”

    “教过，”奥尔森说，“上次我还用过呢。”

    “呼……这就好办了。”范含长出一口气，“这个操作系统呢，应该是高度可移植的，所以就去掉了后面表示硬件体系的‘86’，只叫‘Unix’了。”

    “真的么？”奥尔森还是有点怀疑。

    “真的，”范含特诚恳的回答，“你看我什么时候撒过谎？”

    “嗯……这个名字的事就这么算了。”奥尔森说，“操作系统算是有了，你该考虑那一堆杀手级应用了。”

    “怎么？不是VAX才需要么？”范含奇怪，“现在这样的机器就是做出来也不能算‘杀手’。”

    “可是如果不做，VAX项目根本不会上马。”奥尔森解释，“现在就启动VAX项目，对DEC来说是一场赌博。虽然我是百分之百相信你，但是其他人，至少要看见一点苗头，才肯同意。”

    “好吧，那我就接着搓神灯吧。”范含答应下来，“不过首先得花几天工夫琢磨一下用户需要什么。”

    “
    （本章未完，请翻页）