设置

关灯

第2章 死女人,竟然敢威胁我!(第2/2页)

    …”周经理对乔安安还是有几分忌惮,毕竟她是老董事长安排过来的,即便所有人都知道总裁嫌弃她,但也不是他可以随便得罪的。

    “事情没有调查清楚,怎么能随便骂人?而且,既然考察团的人已经来了,你骂实习生就能解决问题吗?公司怎么会让你这样的人当经理,蠢出天际了。”乔安安瞪着那位周经理,她虽然口碑差,是个恶魔,但公司里人人怕她,她便借着原主的恶名来逞逞威风,算是以恶制恶。

    周经理不敢跟乔安安硬怼,便赔着笑脸软怼,“骂实习生确实不能解决问题。我已经跟HR协调,安排公司内部有F国留学经验的员工去顶上,同时专业翻译公司的人员半小时内会赶过来救场,加上对方考察团也有随团翻译……,不过,那依着乔小姐的意思,似乎是有更好的解决办法,不妨指点一二。”

    他是料定乔安安这个草包,绝对不可能有任何解决办法。

    “我当然有更好的解决办法!我,乔安安,就是最资深的法文翻译。”乔安安挑眉一笑,她上辈子是萧杉,是最顶尖的资深翻译,尤其擅长英文和法文的翻译。

    所有人眼神里都流露出不信任来,乔安安的不学无术是出了名的。这些人甚至认为乔安安故意挑事。但她偏偏要借这次机会来洗白自己,更要帮弟弟萧桐一把。

    乔安安不顾周经理等人的阻拦,偏生去了会议室。反正她早已是臭名远扬、劣迹斑斑,去个闯会议室,想必不会比先前在公司里闹腾的那些奇葩事儿更严重吧!

    柯承熙看见乔安安,脸色更暗了。他就知道,这个女人不值得信任。亏他刚才还给她机会,心平气和跟她说了那么多话。

    只是,在下一秒钟,所有人都惊住了。

    乔安安便用流利的法文跟商务考察团的人问好,并自我介绍是这次洽谈会晤的翻译。落落大方,不卑不亢。

    随后乔安安坐在柯承熙身后那个预留的翻译座位上,小声道:“我不是来捣乱的,我是来救场的。”

    柯承熙也懂法文,乔安安刚才那几句,他已经心里有数,便没有说话,算是默许了。

    这不是同声传译,在乔安安看来,没有什么太大难度。即便没有提前准备,仅仅靠着经验,也能做的得心应手。

    从会谈的翻译,到中午商务餐时的互动,再到下午陪同去建设基地参观等等,乔安安的表现堪称完美。不仅翻译精准,而且礼仪得当。

    优秀的表现,配上超高颜值,不仅让对方考察团连连赞赏,更是让柯氏在场的员工都感叹不已。

    这期间,柯承熙一直观察乔安安,似乎觉得不认识了。

    送走商务考察团后,乔安安回到公司,已经是下午四点多,她要趁着还没下班,替弟弟萧桐讨个说法,不能不明不白被人辱骂。

    乔安安又一次仗着自己的恶名,硬闯柯承熙的总裁办公室,“柯总,抱歉,想打扰几分钟时间。”

    柯承熙坐在老板椅上,他破天荒没有把她赶出去,而是问道:“乔安安,早上的话,你忘了?”

    “没有!我不会缠着你。我是来替无辜实习生伸冤的。”乔安安也不拐弯抹角,“今天翻译集体缺失事件,分明是HR和行政出现了重大失误。而行政部的周经理,当众责骂实习生萧桐,甚至骂出了‘蠢’、‘笨’和‘猪脑子’这些侮辱性的词。我希望柯总可以明辨是非。”

    “所以,行政部那个叫萧桐的实习生,他是你的新目标?”柯承熙语气里都是讽刺。

    乔安安不想回答这个无聊的问题,直接说出自己的诉求,“柯总,我今天算是救场有功吧?我不求奖励,只求公道,给萧桐一个公道。不要辞退他,并且要周经理给他道歉。”

    柯承熙冷哼,“姓周的和那个实习生都被我炒了。”

    “萧桐是冤枉的。是他的主管上司Lisa要他安排英文翻译,他不过是在执行罢了。”乔安安急了,她知道萧桐有多重视这份儿工作,在她回国前,萧桐跟她通电话,语气里那种兴奋,她到现在都记得。

    “难道那个萧桐就没有一丁点的错吗?今天要接待的是F国商务考察团,听清楚了,是F国。即便是实习生,没有一丁点的常识吗?”柯承熙黑着脸,朝着乔安安就吼起来。

    “他姐姐上周车祸死了,大概精神有些恍惚。柯承熙,你有没有同情心啊?”乔安安也是气急,吼的声音比柯承熙还要大。

    “这不是他犯错的理由。在柯氏,任何人犯错,都不允许找理由。”柯承熙指着乔安安,“你,没资格教训我。开除犯错员工,没有商量的余地。”

    “那好,就算萧桐错了。”乔安安深吸了一口气,用尽可能平和的语气说,“柯承熙,今天早上你承诺过,如果我不继续纠缠你,你会给我回报。言犹在耳,希望你不要反悔。我不要别的,我只要萧桐留在柯氏继续工作。如果你不答应,我视作你背弃承诺。那么,早上我们达成的一致,就算玩完了。我希望明天早上我来公司时,可以看见萧桐。要怎么做,你自己掂量吧!”

    乔安安没有给柯承熙说话的机会,摔门离开了办公室。

    柯承熙气坏了,把办公桌上的水杯都给摔了个四分五裂,“死女人,竟然敢威胁我!”