“罗恩！”这时候韦斯莱夫人勃然大怒，“别让我再看见你扔刀子！”

    “我不会，”罗恩说着，回身转向甘蓝山时，小声加了一句：“——让你看见的。”

    “弗雷德，乔治，对不起，莱姆斯今天晚上来，比尔只能跟你们两个挤一挤了！”

    “没问题。”乔治说。

    “查理不回来，所以哈利和罗恩正好住阁楼，如果芙蓉跟金妮住——”

    “——那金妮的圣诞节就——”弗雷德嘟囔道。

    “——每个人应该都挺舒服，至少都有张床。”韦斯莱夫人的语气有些烦躁。

    “珀西那张丑脸肯定不会出现吧？”弗雷德问。

    韦斯莱夫人转过身去，然后答道：

    “不会，我想他忙吧，在部里。”

    “或者他是世界上最大的蠢货，”韦斯莱夫人刚刚准备离开厨房时，忽然她又折回来讲道：“哦，瑞拉，我忘记和你说了，你哥哥艾尔的朋友有两个要过来。”

    “谁?”不只是瑞拉好奇，哈利也是一样。

    “不知道呢，他们也是在霍格沃茨的，他们要准备圣诞之后和你们回去霍格沃茨。”说完韦斯莱夫人又出去了。

    “你认识?”哈利问道。

    瑞拉耸耸肩，“或许吧，说真的，我真不知道我哥哥的朋友还有哪些人…”

    弗雷德说，“来了不就知道了吗？二者必居其一。我们走吧，乔治。”

    “你们干什么去？”罗恩问，“不能帮我们削甘蓝吗？你们可以用一下魔杖，我们就解放了。”

    “我想不能，”弗雷德一本正经地说，“这是非常磨炼性格的，学习不用魔法削甘蓝，能让你体会到麻瓜和哑炮是多么不容易——”

    “——如果你想要人帮忙，罗恩，”乔治接着说，一边把纸飞机掷回给他，“就不会朝他们扔刀子。一点儿忠告。我们到村里去，那儿的纸店有一个很漂亮的女孩，她觉得我的纸牌戏法神奇极了，几乎像真正的魔法……”

    “饭桶，”罗恩阴沉地说，看着弗雷德和乔治从落满积雪的院子里走了出去，“只要花他们十秒钟，我们俩就也能去了。”

    “不了，我陪瑞拉，就算不陪瑞拉也不会出去……”哈利拒绝道，罗恩就恨恨地看着瑞拉，似乎对于之前瑞拉的行为很是记着的。