我们娘俩就死定了。”小爷站起身来，说：“大妈，大姐，我是安徽人，去山东找师父的。路上被骗了，落到如此地步，谢谢你们，请多保重，我会来看你们的！”说完深深地向大娘鞠了一躬，拿起自己的破碗，出了后门，迎着呼呼的北风上路了。

    没走多远，远远的好像有呼叫之声，那声音脆脆的。小爷回头一看，见是那姑娘一路小跑着赶过来，一条乌黑的辫子在身后左右飞舞着。小爷站定，向前迎了几步，那姑娘气喘吁吁地来到跟前，把手里拿着的搭裢儿放开，里面露出几个玉米棒来，姑娘将那搭裢递过去说：“我娘说，这几个玉米棒给你带着路上吃。”

    小爷有点为难，勉强说：“那你们呢？”

    “不瞒你说，我和我娘也是刚讨饭回家的。”

    “你们也讨饭？”

    “我们知道讨饭不容易。我们家一年打的粮食除了交给孙阎王家以外，剩下的也很少了。不够吃，只得外出乞讨，到冬天才回家。眼看天气冷了，我们是刚回孙家堡没两天呢。接着吧！”姑娘把玉米棒子连同搭裢一起塞在小爷手里。

    “要饭少不了这玩意，我娘说，带着它路上可能有用。”姑娘又补充了一句。

    小爷双手接过那搭裢儿觉得很沉很沉。他又对着姑娘深鞠一躬，说：“谢谢你，谢谢大娘，姑娘你怎么称呼？”

    “我叫孙翠花。”

    “啊，大姐，我姓牛，叫洪川。如果上天有眼，你们的大恩大德，我一定会报答的！”小爷有些激动，一连串说出好多心里话，说完又行了一个抱拳礼才转身上路。

    一阵秋风袭来，远处飘来几片凋零的枯叶，忽然间淅淅沥沥的小雨下起来了，小爷昂了昂头，耸了耸肩，迈步在蒙蒙细雨中。那雨越下越大，走过一个小土坡，他不经意的回头看看，那姑娘仍然站在瑟风细雨中，一动不动的看着他，他转过身来挥挥手大声喊道：

    “翠花姑娘——回去吧！谢谢你们，多保重……”一阵风雨淹没了他的声音。